Você sabia que muitas palavras que usamos no nosso cotidiano têm origem na língua francesa? Isso mesmo, o português brasileiro é rico em galicismos, ou seja, palavras que foram incorporadas da língua francesa ao longo da história. Algumas dessas palavras são:
Metrô: essa palavra vem de “metropolitaine”, que significa “metropolitana” ou “relativa à cidade grande”. Ela se refere ao sistema de transporte público subterrâneo que circula nas principais cidades do Brasil.
Menu: essa palavra vem de “cardápio”, que significa “lista de opções de comida”. Ela se refere ao conjunto de pratos e bebidas oferecidos em um restaurante ou outro estabelecimento gastronômico.
Toalete: essa palavra vem de “toilette”, que significa “banheiro” ou “sanitário”. Ela se refere ao recipiente usado para fazer as necessidades fisiológicas.
Chefe: essa palavra vem de “chef”, que significa “patrão”, “dirigente” ou “líder”. Ela se refere à pessoa que tem autoridade sobre uma equipe ou uma organização.
Garçom: essa palavra vem de “garçon”, que significa “menino”, “garoto” ou “rapaz”. Ela se refere à pessoa que trabalha servindo comida e bebida em restaurantes, cafés e outros locais.
Você sabia (Bônus)
Mayday vem da expressão “venez m’aider”, que significa “venha me ajudar” em português. Ela foi adotada pela Convenção Radiotelegráfica Internacional em 1927 e desde então é usada por pilotos e tripulantes de aeronaves e navios quando estão em situação de risco. O uso correto da palavra implica na repetição da mesma três vezes, acompanhado do termo “This is”, para evitar confusão com outros sons.
Essas são apenas algumas das muitas palavras francesas que fazem parte do nosso vocabulário. Você conhece outras? Deixe seu comentário e compartilhe esse post com seus amigos! E se você quiser aprender mais sobre a língua francesa, venha estudar comigo, aulas online ou particulares. Conheça a metodologia única e inovadora do IDIOMAS CONECTADOS e alcance a fluência no idioma francês em tempo recorde!
